ARCAM AVR31, HighEnd AV-Receiver, Highlight !
ARCAM AVR31 - High-End-AV-Receiver sowohl für ambitioniertes Heimkino wie auch als hochwertiger Stereo-Amp
Der AVR31 ist ein leistungsstarker Audio/Video-Receiver, der atemberaubenden Realismus für das ultimative Heimkino-Erlebnis bietet.
Mit einer beeindruckenden 16-Kanal-Surround-Lösung und den neuesten CODECs von Dolby, DTS und IMAX Enhanced steht der AVR30 für Klangqualität und technische Spitzenleistungen.
Der AVR31 verfügt über die dynamischen Class G-Endstufen.
5.995,00 €
Produktinformationen "ARCAM AVR31, HighEnd AV-Receiver, Highlight !"
ARCAM AVR31 - High-End-AV-Receiver sowohl für ambitioniertes Heimkino wie auch als hochwertiger Stereo-Amp
Der AVR31 ist ein leistungsstarker Audio/Video-Receiver, der atemberaubenden Realismus für das ultimative Heimkino-Erlebnis bietet. Mit einer beeindruckenden 16-Kanal-Surround-Lösung und den neuesten CODECs von Dolby, DTS und IMAX Enhanced steht der AVR30 für Klangqualität und technische Spitzenleistungen. Der AVR31 verfügt über die dynamischen Class G-Endstufen.
Features
- Dolby Atmos, DTS:X & AURO 3D 9.1.6 Dekodierung
- 4K (UHD) HDMI 2.1 mit HDCP 2.3
- 7 HDMI Eingänge, 3 HDMI Ausgänge, eARC kompatibel, alle Eingänge unterstützen 8K@60fps und 4K@120fps
- Dirac Live® Arcam-Raumkorrektur
- Vorbereitet für Dirac Live Bass Control*
- ESS 9026PRO audiophiler DAC
- Class G Endstufen
- Ringkerntrafo
- Wifi / Ethernet, RS232 und IR-Steuerung
- Google Chromecast/UPnP-Funktionalität für Audio-Streaming, Apple®
- Airplay2, Roon Ready, MQA
- Bluetooth aptX®HD
- Kostenlose MusicLife iOS und Android UPnP und Steuerungs-App
Technische Daten
Modell: Arcam AVR31
Kontinuierliche Ausgangsleistung, pro Kanal, 8Ω/4Ω
- 2 Kanäle angetrieben, 20Hz - 20kHz, <0,02% THD: 120W/200
- 2 Kanäle angetrieben, 1kHz, 0,2%: THD 140W/220W
- 7 Kanäle angetrieben, 1kHz, 0,2%: KLIRRFAKTOR 100W/180W
- Restrauschen und Brummen (A-wtd): <0,15mV
Stereo-Line-Eingänge
- Maximaler Eingang: 4,5V Effektivwert
- Nominale Empfindlichkeit: 1V, 2V, 4V (vom Benutzer einstellbar)
- Eingangsimpedanz: 47kΩ
- Signal-/Rauschabstand (A-wtd ref 100W) normal/stereo direkt: 100dB/110dB
- Frequenzgang_ 20Hz-20kHz ± 0,2dB
Vorverstärker-Ausgänge
- Nominaler Ausgangspegel 1V RMS (max. 5V RMS)
- Ausgangsimpedanz: 560Ω
- Klirrfaktor+N (20Hz-20kHz): -100dB
Kopfhörerausgang
- Maximaler Ausgangspegel an 32Ω: 5Vrms
- Ausgangsimpedanz: <100Ω
Allgemein
- Netzspannung: 110-120V oder 220-240V, 50-60Hz
- Leistungsaufnahme (maximal): 1,5 kW (Wärmeabgabe ca. 5200 BTU/Stunde)
- Leistungsaufnahme (im Leerlauf, typisch): 100W (Wärmeabgabe ca. 350 BTU/Stunde)
- Leistungsaufnahme (Standby): <0.5W
- Abmessungen B x T (einschließlich Lautsprecheranschlüsse) x H (einschließlich Füße): 433 x 425 x 171mm
- Gewicht (netto): 18,1kg
- Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung mit 2 x AAA-Batterien, Schnellstartanleitung (vollständige Anleitung online), DAB/FM-Antenne, 3 x Wi-Fi/Bluetooth-Antennen, Kalibrierungsmikrofon, USB-Kabel
English Information
Rich Musicality + Immersive Sound = Stunning Realism
The AVR31 is a high-power, audio/visual receiver that delivers stunning realism for the ultimate home cinema experience. With native 16-channel decoding of immersive audio from Dolby Atmos, DTS:X and Auro-3D, the AVR31 can deliver incredible theatre experiences.
The Arcam AVR31 is designed with a passion for music and movies, bringing both to life with high fidelity and dynamics. The AVR31 features an over engineered toroidal transformer for real world power with low noise. The 7 channels of Class G amplification are based upon those in Arcam stereo amplifiers, guaranteeing musicality otherwise not heard from other AV receivers.
The performance and musicality can be assured with Dirac Live® room optimisation included, and accessed instantly with integrated streaming using Apple®Airplay2, Google Chromecast®, Bluetooth with aptX®HD, Spotify Connect, Tidal Connect and UPnP with the MusicLife app.
Dirac Live® Bass Control is available at an additional cost via the Dirac website: https://www.dirac.com/online-store/arcam-avr31/
Dirac Live® Bass Control aggregates measurement and location data from each subwoofer as well as the main speakers to determine how a system’s bass is distributed throughout the room.
Product details
- 16 Channels of Dolby Atmos, DTS:X & AURO-3D decoding
- 7 HDMI inputs, 3 HDMI outputs inc Zone 2, eARC compatible
- HDMI 2.1 with HDCP2.3
- All inputs support 8K@60fps and 4K@120fps
- Supports Dolby Vision, HDR10+, HDR10 and HLG
- Includes Dirac Live® room correction
- Ready for Dirac Live Bass Control*
- Dual ESS 9026PRO audiophile DACs with ESS reference voltage regulators
- 7 Channels of high power Class G amplification
- Wi-Fi / Ethernet, RS232 and IR control
- Google Chromecast® built-in for streaming audio
- Apple® Airplay2
- Bluetooth aptX®HD
- Free MusicLife iOS and Android UPnP app
- Supports MQA
- Roon Ready
Arcam – britisches HiFi & High End mit musikalischer Präzision
Arcam gehört zu den renommiertesten britischen HiFi- und High-End-Herstellern und steht seit Jahrzehnten für musikalische Natürlichkeit, technische Kompetenz und langlebige Qualität. Entwickelt in Großbritannien, richten sich Arcam Komponenten an Musikliebhaber, die Wert auf authentischen Klang, saubere Signalverarbeitung und praxisnahe Technik legen – im Stereo- wie auch im Heimkino-Bereich.
Die Geschichte von Arcam – Klang aus Cambridge
Gegründet wurde Arcam 1976 in Cambridge, England (ursprünglich als A&R Cambridge). Von Beginn an lag der Fokus auf hochwertiger Audio-Elektronik für anspruchsvolle Hörer. Bereits frühe Produkte wie der legendäre A60 Vollverstärker machten Arcam international bekannt und etablierten den typischen Arcam-Klang: ausgewogen, musikalisch und langzeittauglich.
Bis heute ist die Entwicklungsphilosophie unverändert: Technik soll der Musik dienen – nicht umgekehrt.
Klangphilosophie – Natürlichkeit statt Effekthascherei
Arcam HiFi ist bekannt für einen Klangcharakter, der auf Neutralität, Kontrolle und Musikalität setzt. Statt spektakulärer Überzeichnung liefert Arcam eine realistische Wiedergabe mit sauberer Dynamik, klarer Raumabbildung und hoher Detailtreue. Besonders Stimmen und akustische Instrumente profitieren von der ruhigen, präzisen Spielweise.
Diese Philosophie macht Arcam Verstärker, DACs und Streamer zu idealen Partnern für hochwertige Lautsprecher und lange Hörsessions.
Technik & Innovation – britisches Engineering auf hohem Niveau
Arcam kombiniert klassische Ingenieurskunst mit moderner Digitaltechnik. Besonders hervorzuheben sind:
Hochwertige Verstärkersektionen mit stabilen Netzteilen und hoher Stromlieferfähigkeit
Exzellente Digitaltechnik, u. a. mit aufwendiger DAC-Implementierung
Class-G-Verstärkertechnik (modellabhängig), die Effizienz mit audiophiler Klangqualität verbindet
Sorgfältige Layouts und kurze Signalwege zur Minimierung von Störeinflüssen
Gerade im Bereich Streaming-Verstärker, DACs und AV-Elektronik zählt Arcam zu den technisch führenden Herstellern seiner Klasse.
Stereo, Streaming & Heimkino – ein starkes Portfolio
Das Arcam Portfolio reicht von klassischen Stereo-Vollverstärkern über Streaming-Lösungen bis hin zu leistungsstarken AV-Receivern und AV-Vorstufen für anspruchsvolle Heimkinos. Dabei bleibt Arcam stets seiner Linie treu: audiophile Klangqualität auch dort, wo viele Hersteller Kompromisse eingehen.
Besonders im Heimkino-Segment genießt Arcam einen exzellenten Ruf für kraftvolle Endstufen, präzise Einmessung und musikalische Abstimmung – ideal für Anwender, die Film und Musik auf hohem Niveau kombinieren möchten.
Arcam heute – Teil der Harman Gruppe
Heute ist Arcam Teil der Harman Luxury Audio Group (u. a. JBL, Mark Levinson, Revel). Entwicklung und klangliche Abstimmung erfolgen weiterhin mit starkem Fokus auf britische Ingenieurstradition und audiophile Werte – kombiniert mit moderner Fertigung und globaler Expertise.
Arcam – beim autorisierten Arcam Händler
Wer Arcam HiFi und High End erleben möchte, sollte auf kompetente Beratung setzen. Als autorisierter Arcam Händler bieten wir Ihnen persönliche Beratung, systematische Zusammenstellung und – je nach Produkt – Vorführmöglichkeiten. So stellen wir sicher, dass Arcam Verstärker, Streamer oder AV-Komponenten optimal zu Lautsprechern, Raum und Hörgewohnheiten passen.
Arcam – britisches HiFi und High End für Musikliebhaber, die Authentizität, Präzision und musikalischen Langzeitgenuss schätzen.
Arcam Hifi und Heimkino vom autorisierten Arcam Händler -Art&Voice
Anmelden
Informationspflichten zur GPSR Produktsicherheitsverordnung
Verordnung 2023/988 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über die allgemeine Produktsicherheit.
Warn- und Sicherheitshinweise:
Bedienung/Sicherheit
Lesen Sie vor Benutzung/Inbetriebnahme alle Bedien- und Sicherheitshinweise zum Produkt und bewahren Sie diese auf. Benutzen Sie das Produkt nur für den ausgewiesenen Zweck. Überzeugen Sie sich vor Inbetriebnahme vom einwandfreien Zustand des Produktes (Sichtprüfung auf äußere Beschädigungen). Nehmen Sie keine beschädigten Produkte in Betrieb!
Bei Fragen oder Unsicherheiten kontaktieren Sie Ihren Fachhändler oder geschulte, zugelassene Personen.
Warnhinweise
Beachten Sie alle Warnhinweise am Produkt und in den Produktunterlagen!
Zubehör div.
Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes bzw. für den Zweck zugelassenes und geeignetes Zubehör.
Kabel, Kontakte, Verbinder u. Zubehör
Verwenden Sie Kabel und Kabelzubehör ausschließlich für den ausgewiesenen Zweck.
Achten Sie darauf, dass Kabel, Verbinder und Verteiler weder elektrisch noch mechanisch überlastet werden. Achten Sie bei dem Verbinden und Verlegen darauf, das Kabel nicht geknickt oder beschädigt wird. Achten Sie auf korrekte und sichere Verlegung und sicheren Kontakt sämtlicher Verbindungen. Ersetzen Sie beschädigte oder fehlerhafte Kabel und Verbinder umgehend!
Stromversorgung
Elektrische Geräte dürfen ausschließlich an der am Produkt bzw. in der Bedienungsanleitung angegebenen Stromversorgung betrieben werden. Schutz-geerdete Geräte dürfen ausschließlich an zugelassenen Schutzkontaktsteckdosen betrieben werden. (Ggfls. fragen Sie Ihren Fachhändler bzw. Stromversorger nach der korrekten Netzspannung und Frequenz).
Zuleitungen
Beim Anschluss von elektrischen Geräten an Außenantennen und Signalkabel (z.B. Internet, Antenne usw.) muss eine vorschriftsmäßige Erdung und evtl. Blitzschutz sichergestellt sein.
Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. Urlaub) sollten sämtliche Kabelverbindungen der Zuleitungen unterbrochen werden.
Betriebsort
Betreiben Sie elektrische Geräte inkl. Zubehör nicht in feuchten Räumen oder in der Nähe von Wasser (Badewanne, Schwimmbecken, feuchte Räume, Außenbereich, usw.). Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und passende Umgebungstemperatur beim Betrieb elektrischer Geräte und achten Sie darauf dass vorhandene Lüftungsöffnungen und Kühlkörper nicht abgedeckt sind und keine Hitzequellen in der Nähe sind. Achten Sie auf einen stabilen und sicheren Aufstellungsort, damit das Produkt nicht herunter oder umfallen kann. Bei fester Montage verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes Montage-Zubehör und achten Sie auf eine fachgerechte Montage (ggfls. durch einen geschulten Fachmann). Achten Sie darauf, dass niemand durch das Produkt geschädigt werden kann. Bei spannungsführenden Produkten besteht die Gefahr eines Stromschlages! Einige Produkte, z.B. Verstärker, können hohe Temperaturen entwickeln und dadurch zu Brandverletzungen oder Schäden verursachen. Insbesondere bei Kindern und Haustieren ist acht zugeben!
Fremdkörper
Stellen Sie sicher, dass keine festen oder flüssigen Fremdkörper in das Produkt eindringen können.
Wartung und Reparatur
Lassen Sie notwendige Wartungen und Reparaturen ausschließlich von geschultem und zugelassenen Personal ausführen. Bei auftretenden Fehlfunktionen, nach Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern, nach starken mechanischen Beanspruchungen (z.B. Herunterfallen) oder dem Verdacht auf einen Defekt sollten Sie das Produkt unbedingt von Fachpersonal überprüfen lassen.
Ersatz-u. Verschleißteile
Sorgen Sie dafür, dass ausschließlich originale oder zugelassene und geeignete Ersatz-u. Verschleißteile verwendet werden.
Lautstärke
Übermäßige Lautstärke bzw. Schalldruck können zu Gehörschädigung oder gar Verlust führen.
Nutzen Sie sämtliche Audioprodukte nur mit angemessenen Hörpegeln.
Batterien und Akkus
Lagern Sie Batterien und Akkus nie an brandgefährdeten Orten. Entsorgen Sie Batterien und Akkus nur nach den gesetzlichen Vorschriften.
Produktentsorgung
Entsorgen Sie das Produkt nur nach den gesetzlichen Vorschriften.
Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie uns oder den hier angegebenen zuständigen Vertrieb bzw. Hersteller.
ART&VOICE Medien GmbH
Davenstedter Str.111
30453 Hannover
info@artundvoice.de
0511-441046
Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten der Europäischen Union.
Verordnung (EU) 2023/988 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über die allgemeine Produktsicherheit, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinie (EU) 2020/1828 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2001/95/EG des Europäischen
Weitere Produkte + Angebote von Arcam :
ARCAM AV41, Highend AV-Vorverstärker mit Dirac Raumkorrektur Atemberaubender Realismus, eindringlicher Klang. Der AV41 ist ein leistungsstarker Audio/Video-Prozessor, der atemberaubenden Realismus für das ultimative Heimkinoerlebnis bietet. Mit seinem beeindruckenden 16-Kanal-Surround-Sound-Processing und den neuesten CODECs von Dolby, DTS und IMAX Enhanced steht der AV41 für Klangqualität und technische Spitzenleistungen.Features Dolby Atmos, DTS:X & AURO 3D 9.1.6 Dekodierung 4K (UHD) HDMI 2.1 mit HDCP 2.3 7 HDMI Eingänge, 3 HDMI Ausgänge, eARC kompatibel, alle Eingänge unterstützen 8K@60fps und 4K@120fps Dirac Live® Arcam-Raumkorrektur Vorbereitet für Dirac Live Bass Control* ESS 9026PRO audiophiler DAC 16-Kanal Pro-Grade XLR-Ausgänge 16-Kanal Single-Ended Cinch-Ausgänge Wifi / Ethernet, RS232 und IR-Steuerung Google Chromecast/UPnP-Funktionalität für Audio-Streaming, Apple® Airplay2, Roon Ready, MQA Bluetooth aptX®HD Kostenlose MusicLife iOS und Android UPnP und Steuerungs-App Technische Daten Arcam AV41 Stereo-Line-Eingänge Maximum: Eingang 4,5V RMS Nominale Empfindlichkeit: 1V, 2V, 4V (vom Benutzer einstellbar) Eingangsimpedanz: 47kΩ Signal-/Rauschabstand (A-wtd ref 100W) normal/stereo direkt: 100dB/110dB Frequenzgang 20Hz-20kHz: ± 0,2dB Vorverstärker-Ausgänge Symmetrischer (XLR) Nennausgangspegel pro Kanal: 2 V RMS (max. 10 V RMS) Single-ended (RCA) nominaler Ausgangspegel pro Kanal: 1V RMS (max. 5V RMS) Ausgangsimpedanz: 560Ω THD+N (20Hz-20kHz): -100dB Kopfhörerausgang Maximaler Ausgangspegel an 32Ω: 5V RMS Ausgangsimpedanz: <100Ω Allgemein Netzspannung: 110-120V oder 220-240V, 50-60Hz Leistungsaufnahme (maximal): 50 W (Wärmeabgabe ca. 170 BTU/Stunde) Leistungsaufnahme (im Leerlauf, typisch): 40 W (Wärmeableitung ca. 170 BTU/Stunde) Leistungsaufnahme (Standby): <0.5W Abmessungen B x T (einschließlich Lautsprecheranschlüsse) x H (einschließlich Füße): 433 x 425 x 171mm Gewicht (netto): 10,6kg Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung mit 2 x AAA-Batterien, Schnellstartanleitung (vollständige Anleitung online), DAB/FM-Antenne, 3 x Wi-Fi/Bluetooth-Antennen, Kalibrierungsmikrofon, USB-Kabel
ARCAM AVR11, audiophiler AV-Receiver, Klangtip! Der AVR11 ist ein leistungsstarker Audio/Video-Receiver, der atemberaubenden Realismus für das ultimative Heimkinoerlebnis bietet. Mit einer beeindruckenden 12-Kanal-Surround-Lösung und den neuesten CODECs von Dolby, DTS und IMAX Enhanced steht der AVR11 für Klangqualität und technische Spitzenleistungen. Der AVR11 verfügt über die effiziente Class AB-Verstärkung für eine perfekte Transparenz.Features Dolby Atmos, DTS:X & AURO 3D 7.1.4 Dekodierung 4K (UHD) HDMI 2.1 mit HDCP 2.3 7 HDMI Eingänge, 3 HDMI Ausgänge, eARC kompatibel, alle Eingänge unterstützen 8K@60fps und 4K@120fps Dirac Live® Arcam-Raumkorrektur Vorbereitet für Dirac Live Bass Control* ESS 9026PRO audiophiler DAC Class A/B Endstufen Wifi / Ethernet, RS232 und IR-Steuerung Google Chromecast/UPnP-Funktionalität für Audio-Streaming, Apple® Airplay2, Roon Ready, MQA Bluetooth aptX®HD Kostenlose MusicLife iOS und Android UPnP und Steuerungs-App Technische Daten Arcam AVR11 Kontinuierliche Ausgangsleistung, pro Kanal, 8Ω/4Ω 2 Kanäle angetrieben, 20Hz - 20kHz, <0,02% THD: 80W/100W 2 Kanäle angetrieben, 1kHz, 0,2% THD: 85W/120W 7 Kanäle betrieben, 1kHz, 0,2% THD: 60W/85W Restrauschen und Brummen (A-wtd): <0,15mV Stereo-Line-Eingänge Maximaler Eingang: 4,5V Effektivwert Nominale Empfindlichkeit: 1V, 2V, 4V (vom Benutzer einstellbar) Eingangsimpedanz: 47kΩ Signal-/Rauschabstand (A-wtd ref 100W) normal/stereo direkt: 100dB/110dB Frequenzgang: 20Hz-20kHz ± 0,2dB Vorverstärker-Ausgänge Nominaler Ausgangspegel: 1V RMS (max. 5V RMS) Ausgangsimpedanz: 560Ω THD+N (20Hz-20kHz): -100dB Kopfhörerausgang Maximaler Ausgangspegel in: 32Ω 5Vrm Ausgangsimpedanz: <100Ω Allgemein Netzspannung: 110-120V oder 220-240V, 50-60Hz Leistungsaufnahme (maximal): 1,5 kW (Wärmeabgabe ca. 5200 BTU/Stunde) Leistungsaufnahme (im Leerlauf, typisch): 90W (Wärmeabgabe ca. 340 BTU/Stunde) Leistungsaufnahme (Standby): <0.5W Abmessungen B x T (einschließlich Lautsprecheranschlüsse) x H (einschließlich Füße): 433 x 425 x 171mm Gewicht (netto): 16,5kg Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung mit 2 x AAA-Batterien, Schnellstartanleitung (vollständige Anleitung online), DAB/FM-Antenne, 3 x Wi-Fi/Bluetooth-Antennen, Kalibrierungsmikrofon, USB-Kabel
ARCAM AVR21, audiophiler AV-Receiver, Highlight ! Satte Musikalität + realistischer Klang = verblüffender Realismus Der AVR21 ist ein leistungsstarker Audio-/Visual-Receiver, der einen atemberaubenden Realismus für das ultimative Heimkinoerlebnis liefert. Mit nativer 16-Kanal-Dekodierung von Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D bietet der AVR21 ein unglaubliches Kinoerlebnis. Der Arcam AVR21 wurde mit einer Leidenschaft für Musik und Filme entwickelt und erweckt beides mit hoher Klangtreue und Dynamik zum Leben. Der AVR21 ist mit einem überarbeiteten Ringkerntransformator ausgestattet, der für eine reale Leistung bei geringem Rauschen sorgt. Die 7 Kanäle der Class-AB-Verstärkung basieren auf denen der Arcam-Stereo-Verstärker und garantieren eine Musikalität, die man sonst von anderen AV-Receivern nicht kennt. Die Leistung und Musikalität wird durch die integrierte Dirac Live®-Raumoptimierung gewährleistet und kann durch integriertes Streaming über Apple®Airplay2, Google Chromecast®, Bluetooth mit aptX®HD, Spotify Connect, Tidal Connect und UPnP mit der MusicLife-App sofort abgerufen werden. Dirac Live® Bass Control ist gegen Aufpreis über die Dirac-Website erhältlich: https://www.dirac.com/online-store/arcam-avr21/ Dirac Live® Bass Control sammelt Mess- und Positionsdaten von jedem Subwoofer und den Hauptlautsprechern, um zu bestimmen, wie der Bass eines Systems im Raum verteilt wird Technische Daten Modell: Arcam AVR21 16 Kanäle, Dolby Atmos, DTS:X & AURO-3D Dekodierung 7 HDMI-Eingänge, 3 HDMI-Ausgänge inkl. Zone 2, eARC-kompatibel HDMI 2.1 mit HDCP2.3 Alle Eingänge unterstützen 8K@60fps und 4K@120fps Unterstützt Dolby Vision, HDR10+, HDR10 und HLG Inklusive Dirac Live® Raumkorrektur Vorbereitet für Dirac Live Bass Control(Erwerb einer Lizenz unter https://www.dirac.com/online-store/) Zwei audiophile ESS 9026PRO DACs mit ESS Referenzspannungsreglern 7 Kanäle mit leistungsstarker Class-AB-Verstärkung Wi-Fi / Ethernet, RS232 und IR-Steuerung Integrierter Google Chromecast® für Audio-Streaming Apple® Airplay2 Bluetooth aptX®HD Kostenlose MusicLife iOS und Android UPnP-App Unterstützt MQA Roon bereit English Information Rich Musicality + Immersive Sound = Stunning Realism The AVR21 is a high-power, audio/visual receiver that delivers stunning realism for the ultimate home cinema experience. With native 16-channel decoding of immersive audio from Dolby Atmos, DTS:X and Auro-3D, the AVR21 can deliver incredible theatre experiences. The Arcam AVR21 is designed with a passion for music and movies, bringing both to life with high fidelity and dynamics. The AVR21 features an over engineered toroidal transformer for real world power with low noise. The 7 channels of Class AB amplification are based upon those in Arcam stereo amplifiers, guaranteeing musicality otherwise not heard from other AV receivers. The performance and musicality can be assured with Dirac Live® room optimisation included, and accessed instantly with integrated streaming using Apple®Airplay2, Google Chromecast®, Bluetooth with aptX®HD, Spotify Connect, Tidal Connect and UPnP with the MusicLife app. Dirac Live® Bass Control is available at an additional cost via the Dirac website: https://www.dirac.com/online-store/arcam-avr21/ Dirac Live® Bass Control aggregates measurement and location data from each subwoofer as well as the main speakers to determine how a system’s bass is distributed throughout the room. Technical Details 16 Channels of Dolby Atmos, DTS:X & AURO-3D decoding 7 HDMI inputs, 3 HDMI outputs inc Zone 2, eARC compatible HDMI 2.1 with HDCP2.3 All inputs support 8K@60fps and 4K@120fps Supports Dolby Vision, HDR10+, HDR10 and HLG Includes Dirac Live® room correction Ready for Dirac Live Bass Control (purchase a license at https://www.dirac.com/online-store/) Dual ESS 9026PRO audiophile DACs with ESS reference voltage regulators 7 Channels of high power Class AB amplification Wi-Fi / Ethernet, RS232 and IR control Google Chromecast® built-in for streaming audio Apple® Airplay2 Bluetooth aptX®HD Free MusicLife iOS and Android UPnP app Supports MQA Roon Ready
Arcam AVR5, AV-Receiver Der AVR5 ist ein hochleistungsfähiger Audio-/Video-Receiver, der einen atemberaubenden Realismus für das ultimative Heimkinoerlebnis liefert. Mit nativer 12-Kanal-Dekodierung von Dolby Atmos und DTS:X bietet der AVR5 ein unglaubliches Kinoerlebnis. Er verfügt über ein reichlich dimensioniertes Netzteil und einen Transformator, der für eine realistische Wiedergabe bei geringem Rauschen sorgen. Die 7 Kanäle der Class-AB- Verstärkung basieren auf denen der Arcam-Stereo-Verstärker und garantieren eine Musikalität, die man von anderen AV-Receivern nicht kennt. Die Leistung und Musikalität kann sofort mit integriertem Streaming über Apple Airplay2, Google Chromecast, Bluetooth mit aptX®HD, Spotify Connect und UPnP mit der MusicLife-App genutzt werden. Diese Produkt wird im Dezember erwartet, zumindest hat es Arcam so angekündigt.Der AVR5 wird ohne Dirac Software ausgeliefert, diese kann optional dazu gekauft werden.Features Dolby Atmos, DTS:X 7.1.4 Dekodierung 4K (UHD) HDMI 2.0b mit HDCP 2.2 7 HDMI Eingänge, 2 HDMI Ausgänge, eARC kompatibel Dirac Live® Arcam-Raumkorrektur vorbereitet* Manuelle Einstellung der Lautsprecherabstände (ohne Dirac) ESS 9026PRO audiophiler DAC Class A/B Endstufen Wifi / Ethernet, RS232 und IR-Steuerung Google Cast/UPnP-Funktionalität für Audio-Streaming Bluetooth aptX® HD Unterstützt MQA Kostenlose MusicLife iOS und Android UPnP und Steuerungs-App Technische Daten Modell: Arcam AVR5 Spannungsversorgung: 110–120 V oder 220–240 V, 50–60 Hz Leistungsaufnahme (max.): 1,5 kW (Therm. Verlustl. ca. 5200 BTU/Std.) Abmessungen ( H x B x T): 171 x 433 x 425 mm Gewicht: 16,5 kg Garantie 5 Jahre Farbe: schwarz English InformationThe Arcam AVR5 is a high-performance audio/visual receiver that delivers stunning realism for the ultimate home cinema experience. Native 12-channel decoding of immersive audio from Dolby Atmos and DTS:X, the AVR5 can deliver incredible theatre experiences.The Arcam AVR5 is designed with a passion for music and movies, bringing both to life with truly high fidelity. The AVR5 features an over engineered power supply and transformer for real world power with low noise. The Class AB amplifiers are based upon those in Arcam stereo amplifiers, guaranteeing musicality otherwise not heard from other AV receivers.The performance and musicality can be accessed immediately with integrated streaming using Apple Airplay2, Google Chromecast, Bluetooth with aptX®HD, Spotify Connect, and UPnP with the MusicLife apProduct details Dolby Atmos & DTS:X 7.1.4 decoding 4K (UHD) HDMI2.0b with HDCP2.2 7 HDMI inputs, 2 HDMI outputs, eARC compatible Ready for Dirac Live® room correction ESS 9026PRO audiophile DACs Class AB power amplification Uses frame-type transformer Wifi / Ethernet, RS232 and IR control Apple Airplay2 and Google Cast for streaming audio Bluetooth aptX®HD Free MusicLife iOS and Android UPnP streaming app Supports MQA Roon Ready
Arcam PA240, 2-Kanal-Endstufe Außergewöhnliche Leistung, mitreißender Klang Der PA240 ist ein Hochleistungs-Endverstärker, der 2 Kanäle mit effizienter Class-G-Verstärkung liefert. Mit einer beeindruckenden Leistung von 380 W pro Kanal bietet der PA240 ein Höchstmaß an Flexibilität und Leistung, ohne dabei Kompromisse bei der Kontrolle einzugehen. Der PA240 ist mit den besten Komponenten seiner Klasse ausgestattet, darunter ein toroidales Netzteil, ein akustisch gedämpftes Chassis, parallele Transistorausgangsstufen und außergewöhnlich niedrige Verzerrungswerte. Er meistert die Reproduktion von Musik mit all ihrer Originalität und Detailtreue für ein unübertroffenes Niveau an Klangqualität und Klarheit. Technische Daten Modell: Arcam PA240 2-Kanal-Leistungsverstärker 2 x 225 W Class-G-Verstärkung (8 Ohm, 20 Hz-20 kHz, 0,2 % THD) 1 x 790W Class G Brückenbetrieb (8ohm, 20Hz-20kHz, 0.2% THD) Eingangsempfindlichkeit: 100W / 8Ω RCA Typ : 800 mV RMS XLR Typ 1,6V RMS Signal/Rauschabstand (A-wtd) 100W / 8Ω 112 dB Eingangsimpedanz: 10 kOhm Frequenzgang: 20 - 20kHz +/-0,05dB Klasse-G-Verstärkung mit 50 W Klasse-A-Betrieb Ringkerntransformator Stereo, Dual Mono oder Bridged Betrieb Ethernet- und RS232-Steuerung Umschaltbare RCA- oder symmetrische XLR-Eingänge
Arcam PA410, 4-Kanal-Endstufe Der PA410 ist eine Hochleistungsendstufe, die 4 Kanäle mit effizienter Class-AB-Verstärkung liefert. Mit beeindruckenden 70 W pro Kanal ist der PA410 so konzipiert, dass er ein Höchstmaß an Flexibilität und Leistung bietet, ohne Kompromisse bei der Kontrolle einzugehen. Der PA410 ist mit den besten Komponenten seiner Klasse ausgestattet, darunter ein toroidales Netzteil, ein akustisch gedämpftes Chassis, parallele Transistorausgangsstufen und außergewöhnlich niedrige Verzerrungswerte. Er meistert die Reproduktion von Musik mit all ihrer Originalität und Detailtreue für ein unübertroffenes Niveau an Klangqualität und Klarheit. Technische Daten Modell: Arcam PA410 4-Kanal-Leistungsverstärker 4 x 50W Class-AB-Verstärkung (8ohm, 20Hz-20kHz, 0,2% THD) Ringkerntransformator RS232-Steuerung Kontinuierliche Ausgangsleistung bei 0,2% THD pro Kanal Vier Kanäle angetrieben, 4Ω / 8Ω, 20Hz - 20kHz - 70W / 50W Zwei Kanäle betrieben, 4Ω / 8Ω, 20Hz - 20kHz - 90W / 60W Harmonische Verzerrung, 80% Leistung, 8Ω bei 1kHz - 0,003% Eingänge Eingangsempfindlichkeit: 50W / 8Ω - 600mV RMS Signal/Rausch-Verhältnis (A-wtd): 50W / 8Ω - 105dB Eingangsimpedanz: 10kΩ Frequenzgang: 20 - 20kHz +/-0.05dB Allgemein Netzspannung: 110-120V oder 220-240V, 50-60Hz Leistungsaufnahme (maximal): 700W Leistungsaufnahme (im Leerlauf, typisch): 90 W (Wärmeabgabe ca. 340 BTU/Stunde) Leistungsaufnahme (Standby): <0.5W Abmessungen B x H x T (einschließlich Füße, Bedienknopf und Lautsprecheranschlüsse): 433x325x105mm Gewicht (netto): 10kg
Arcam PA720, 7-Kanal-Endstufe Außergewöhnliche Leistung, mitreißender Klang Der PA720 ist ein Hochleistungs-Endverstärker, der auf 7 Kanälen eine effiziente Class-G-Verstärkung bietet. Mit einer beeindruckenden Leistung von 140 W pro Kanal bietet der PA720 ein Höchstmaß an Flexibilität und Leistung, ohne dabei Kompromisse bei der Kontrolle einzugehen. Ausgestattet mit den klassenbesten Komponenten, darunter ein toroidales Netzteil, ein akustisch gedämpftes Chassis, parallele Transistorausgangsstufen und außergewöhnlich niedrige Verzerrungswerte, meistert der PA720 die Wiedergabe von Musik mit all ihrer Originalität und Detailtreue für ein unübertroffenes Niveau an Klangqualität und Klarheit. In die Entwicklung der HDA-Serie ist die gesamte Erfahrung von Arcam als einem der renommiertesten Audiounternehmen Großbritanniens eingeflossen, um die bisher leistungsstärkste Produktreihe von Arcam zu entwickeln. Die HDA-Serie wurde unter Verwendung der besten Qualitätskomponenten und Konstruktionsverfahren entwickelt und gebaut, um Ihnen jahrelangen Hörgenuss zu bieten. Technische Daten Modell: Arcam PA72 7-Kanal-Leistungsverstärker 7 x 100 W Class-G-Verstärkung (8 Ohm, 20 Hz-20 kHz, 0,2 % THD) Harmonische Verzerrung, 80% Leistung 8 Ohm bei 1 kHz SN-Verhältnis: 100 W / 8 Ohm 112 dB Eingangsimpedanz: 10 kOhm Frequenzgang: 20 - 20 kHz +/- 0,05 dB Max. Leistungsaufnahme: 1,5 kW Leistungsaufnahme im Standby-Modus: 0,5 W Verstärkung der Klasse G mit 20 W im Betrieb der Klasse A Ringkerntransformator Ethernet- und RS232-Steuerung Umschaltbare RCA- oder symmetrische XLR-Eingänge Abmessungen B x H x T: 433 mm x 425 mm x 177 mm Gewicht: 18 kg
High End HiFi beim autorisierten Fachhändler ART&VOICE
Als spezialisierter Fachhändler für High End HiFi, High End Lautsprecher und hochwertige Audiotechnik steht ART&VOICE für kompromisslose Klangqualität, fundierte Fachberatung und sorgfältig kuratierte Produkte renommierter internationaler Hersteller. Unser Anspruch ist es, ausschließlich Audiokomponenten anzubieten, die höchsten Maßstäben in Bezug auf Verarbeitung, Technik und musikalische Authentizität gerecht werden.
High End HiFi verstehen wir nicht als bloße Ansammlung technischer Daten oder Marketingbegriffe, sondern als ganzheitliches Musikerlebnis. Im Mittelpunkt stehen Natürlichkeit, emotionale Glaubwürdigkeit und Langzeittauglichkeit. Deshalb legen wir größten Wert auf harmonisch abgestimmte Systeme, die Musik realistisch, lebendig und unverfälscht wiedergeben – unabhängig von Genre oder Lautstärke.
Fachberatung, Erfahrung & Vertrauen
Als autorisierter Fachhändler zahlreicher namhafter High-End-Marken bieten wir ausschließlich Originalprodukte mit voller Herstellergarantie. Unsere Empfehlungen basieren nicht auf Datenblättern, sondern auf jahrelanger praktischer Erfahrung, intensiven Hörvergleichen und einem tiefen Verständnis für Klangcharaktere, Raumakustik und Systemsynergien.
Jedes Produkt in unserem Sortiment wird mit Blick auf reale Einsatzbedingungen ausgewählt: Hörraumgröße, Aufstellung, Verstärkerkombination und persönliche Hörgewohnheiten spielen dabei eine zentrale Rolle. So entstehen individuelle HiFi-Lösungen, die nicht beeindrucken wollen, sondern langfristig begeistern.
High End HiFi mit Anspruch & Substanz
Unsere Produktseiten sollen mehr bieten als reine Kaufinformationen. Sie dienen als Orientierung für Musikliebhaber, die gezielt nach High End HiFi, High End Lautsprechern und authentischer Musikwiedergabe suchen. Viele der von uns geführten Komponenten stammen aus europäischen Manufakturen oder spezialisierten High-End-Schmieden und genießen international einen exzellenten Ruf.
Mit ART&VOICE entscheiden Sie sich für einen HiFi-Fachhändler, der Qualität, Nachhaltigkeit und musikalische Integrität über kurzfristige Trends stellt. Unser Ziel ist es, Hörer und Musik näher zusammenzubringen – mit technischer Kompetenz, musikalischem Feingefühl und einem klaren Bekenntnis zu echter High-End-Kultur.
Attraktive Preise & persönliches Angebot auf Anfrage
Als spezialisierter High-End-Fachhändler bieten wir Ihnen nicht nur hochwertige Produkte, sondern auch faire, marktgerechte Preise und individuelle Lösungen. Viele High-End-Komponenten erfordern persönliche Beratung – ebenso wie ein maßgeschneidertes Angebot, das exakt zu Ihrem System, Ihrem Hörraum und Ihren klanglichen Vorstellungen passt.
Gerne erstellen wir Ihnen auf Anfrage ein persönliches Angebot und beraten Sie zu Alternativen, Kombinationen und Optimierungen. Sprechen Sie uns an – diskret, kompetent und immer mit dem Ziel, für Sie die bestmögliche Lösung zum bestmöglichen Preis zu finden.
Warum Testsieger, Testberichte, Bestenlisten & „die besten HiFi-Geräte“ mit Vorsicht zu genießen sind
Vorsicht! Viele Wege führen heute angeblich zum perfekten Klang: Testberichte, Testsieger, Bestenlisten oder gleich „die 10 besten Lautsprecher des Jahres“. Das klingt beruhigend – schließlich hat ja jemand getestet. Das Problem dabei: Musik lässt sich nicht normieren, und High-End-HiFi schon gar nicht.
Ein Gerät, das in einer Redaktion unter standardisierten Bedingungen zum Testsieger erklärt wird, weiß leider nichts von Ihrem Hörraum, Ihren Lautsprechern, Ihrer Musik oder Ihrem persönlichen Hörgeschmack. Es kann im Test begeistern – und in der eigenen Anlage trotzdem völlig anders wirken. Bestenlisten suggerieren Vergleichbarkeit, wo in Wahrheit Abstimmung, Synergie und persönliches Hören entscheiden.
Hinzu kommt, dass viele Testberichte unter zeitlichen, wirtschaftlichen oder redaktionellen Zwängen entstehen. Geräte werden kurz gehört, selten im direkten Langzeitvergleich und meist ohne realistische Alltagsszenarien. Trotzdem entstehen daraus Ranglisten, Medaillen und Superlative. High-End-HiFi wirkt dann plötzlich wie ein Wettbewerb – obwohl Musik kein Sport ist.
Unsere Erfahrung als autorisierter HiFi-Fachhändler zeigt: Es gibt keinen universellen Testsieger, keinen „besten Verstärker, Plattenspieler oder Lautsprecher" für alle und keine Bestenliste, die eine fundierte Kaufentscheidung ersetzen kann. Es gibt nur Lösungen, die in einer bestimmten Kette, in einem bestimmten Raum und für einen bestimmten Hörer musikalisch überzeugen.
Deshalb setzen wir bewusst auf Hören statt Lesen, Vergleichen statt Glauben und Beratung statt Siegel. In unseren Studios zählt nicht, was irgendwo gewonnen oder goldene Öhrchen bekommen hat, sondern was Sie musikalisch berührt.
High-End beginnt dort, wo man aufhört, Ranglisten zu glauben – und anfängt, Musik zu hören.